Double Sided Kanban for Cough Medicine

Double Sided Kanban (shop sign) for Tonbo (dragonfly) brand cough medicine. "best medicine for expectorating and quitting cough" Translation: 商標: Registration 精二藥館: Seiji pharmacy 和胸散: Relieves the chest たんを去りせきを退治す: Removes phlegm and relieves coughs 大賣捌: Big sale 田中相次郎: Tanaka Sojiro 神戸精々藥館 横田孝史 監製: Kobe Shinshin pharmacy, Manufactured under Yokota Takashi. 堂中 : Dochu (Red Seal) Lacquered wood Early 20th Century 14 x 42" x 1" (width, height, thickness)